Zapraszamy do zapoznania się z podsumowaniem projektu pt. "Kolbergowo - stacja Rzeszów" związanego z Rokiem Oskara Kolberga.

Rok Oskara Kolberga zakończony, co nie znaczy że wszystkie działania związane z popularyzacją tradycji naszego kraju również. Wręcz przeciwnie. Będzie się działo. Planujemy mnóstwo ciekawych wydarzeń, a część z nich, w tym Tradycyjne Podkarpackie Kolędowanie już się odbyła. Na początek zapraszamy do zapoznania się z podsumowaniem naszego projektu pt. "Kolbergowo - stacja Rzeszów". Po przeczytaniu proponuję zakliknąć do naszej Galerii i na własne oczy zobaczyć co się działo w ramach obchodów Roku Oskara Kolberga w Rzeszowie i okolicach. Zwieńczeniem naszych działam jest płyta zatytułowana "Kolberg pełen inspiracji", której premiera już 22 lutego w 201 rocznicę urodzin wielkiego badacza i etnografa. Nasz muzyczny pociąg tradycji "Kolbergowo" jedzie dalej ...

Projekt "Kolbergowo - stacja Rzeszów" został zrealizowany ze środków własnych oraz współorganizatorów. 
Wszystkim parntnerom, patronom, ofiarodawcom, instytucjom, parafiom i osobom prywatnym składamy gorące podziękowania za zaangażowanie i pomoc w realizacji projektu. Dzięki nam wszystkim nasza piękna tradycja ocaleje i będzie przekazywana następnym pokoleniom.

Oficjalna strona Roku Oskara Kolberga
Strona Bartosza Gałązki
O projekcie "Kolbergowo - stacja Rzeszów"
Partnerzy projektu
Patronaty
Ofiarodawcy nagród w Kolbergowym Konkursie Rysunkowym


PODSUMOWANIE PROJEKTU pt. "KOLBERGOWO - STACJA RZESZÓW"

I. "Tradycyjne Podkarpackie Kolędownie, kolędowanie z Kolbergiem" - str. 3

II. "Wszyscy czytamy Kolberga", czyli cykl audycji dla dzieci i "Kolbergowy konkurs Rysunkowy" - str. 4

III. "Spotkania z Tradycją" - str. 5

IV. "Wielkopostne Rozmyślania o Bożym Umęczeniu" - str. 6

V. "Warsztaty śpiewu, rękodzieła i innych rozmaitości" - str. 7

VI. "Kolberg pełen inspiracji" czyli koncerty pieśni tradycyjnych - str. 8

VII. "Wakacyjne Kręcenie Korbą - I Podkarpackie Spotkanie Lirników w Haczowie" - str. 9

VIII. "Lekcja tradycji z Oskarem Kolbergiem" - str. 11

XI. Premiera nowej płyty Zespołu Muzyki Dawnej i Tradycyjnej Vox Angeli pt. "Kolberg pełen inspiracji" - str. 12


I. Tradycyjne Podkarpackie Kolędowanie, kolędowanie z Kolbergiem


Cel i działania

Powrót do tradycji wspólnego kolędowania. Nauka kolęd z terenu Polski z zapisów Oskara Kolberga oraz kolęd podkarpackich ze zbirów Bartosza Gałązki. Naświetlenie tła historycznego i genezy powstania kolędy. Opowieści o dawnych zwyczajach i obrzędach związanych ze świętami Bożego Narodzenia.
Zasięg regionalny i ogólnopolski.

Miejsca wydarzeń

- Szynk Rzeszowski (05.01.14).
- Cerkiew Św. Kosmy i Damiana w Krempnej (12.01.14).
- Aula Klasztoru Ojców Dominikanów w Rzeszowie (15.01.14).
- Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Oleszycach (17.01.14)
- Kościół pw. Św. Michała Archanioła w Łańcucie (26.10.14)
- Wypożyczalnia Muzyczna w Rzeszowie (29.10.14)
- Kościół pw. Św. Barbary w Przeworsku (02.02.14)

Instytucje współpracujące przy organizacji wydarzeń

- Parafia pw. Św. Maksymiliana Kolbe w Krempnej i ks. Andrzej Turoń.
- Parafia pw. Św. Jacka, Klasztor Ojców Dominikanów w Rzeszowie – o. Romuald Jędrejko
- Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Oleszycach – p. Anna Gryniewicz.
- Parafia pw. Św. Michała Archanioła w Łańcucie – ks. Marek Blecharczyk.
- Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie, Wypożyczalnia Muzyczna - p. Barbara Balicka.
- Parafia pw. Św. Barbary, Klasztor Ojców Bernardynów w Przeworsku – o. Marceli Gęśla.


II. „Wszyscy czytamy Kolberga"- cykl audycji dla dzieci i „Kolbergowy Konkurs Rysunkowy".


Cel i działania

Zapoznanie młodego czytelnika z tematyką baśni i podań ludowych zapisanych przez Oskara Kolberga. Seanse głośnego czytania, w które włączyli się między innymi rzeszowscy dziennikarze. Prezentacja sylwetki wybitnego etnografa. Organizacja Konkursu Rysunkowego związanego z baśniami i dzieciństwem O. Kolberga. Rozdanie nagród w konkursie ufundowanych przez ludzi kultury i sztuki: muzyków tradycyjnych, rękodzielników, artystów plastyków i rzeźbiarzy z Podkarpacia i całej Polski.
Zasięg regionalny i ogólnopolski.

 Instytucje współpracujące przy organizacji wydarzeń

- Szkoła Podstawowa nr 17 z oddziałami integracyjnymi im. 21 Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie (10.02.14, 28.02.14) – p. Mirosława Leśniak, p. Paulina Tutak, p. Joanna Wójcik, p. Maria Łyszczarz.
- Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie:
Wypożyczalnia Muzyczna (05.06.14 – rozdanie nagród) – p. Barbara Balicka.
Odział dla Dzieci i Młodzieży (20.05.14) – p. Agnieszka Dworak.
Filia nr 10 (08.04.14) – p. Maria Jamróg.
Gminna Biblioteka Publiczna w Boguchwale, Filia w Lutoryżu (09.05.14) – p. Urszula Knutel.


III. „Spotkania z tradycją".


Cel i działania

Poznawanie tradycji ludową na różnych płaszczyznach. Muzyka, sztuka ludowa, rzeźba, rękodzieło. Spotkania z artystami. Wspólne muzykowanie, taniec i śpiew, w tym nauka pieśni tradycyjnych. Wymiana doświadczeń, repertuaru i wzajemne poznawanie tradycji różnych krajów.
Zasięg regionalny i europejski.

Wydarzenia, miejsca

- Spotkanie z Tradycją w ramach Dni Otwartej Szkoły w SP nr 17 w Rzeszowie (08.03.14)
- Wernisaż i wystawa rzeźby ludowej Marka Twardego z Futomy w Wypożyczalni Muzycznej w Rzeszowie (28.05.14).
- Dialog tradycji Północy i Południa - spotkanie z Jochenem Schepersem, muzykiem z Niemiec w Sali Seminaryjnej Centrum Sportu i Rekreacji UR (18.10.14).

Instytucje współpracujące przy organizacji wydarzeń

- Szkoła Podstawowa nr 17 z oddziałami integracyjnymi im. 21 Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie – p. Mirosława Leśniak.
- Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie, Wypożyczalnia Muzyczna – p. Barbara Balicka.
- Etno.wirownia – p. Marta Berdel.
- Towarzystwo Akademickie CREATOR – p. Bogusław Berdel.
- Jarek Mazur – muzyk tradycyjny
- Centrum Sportu i Rekreacji Uniwersytetu Rzeszowskiego.


IV. „Wielkopostne Rozmyślania o Bożym Umęczeniu".


Cel i działania

Rozważanie Męki Pańskiej poprzez śpiew tradycyjny, Nauka pieśni Wielkopostnych z zapisów Oskara Kolberga i zbiorów Bartosza Gałązki. Powrót do tradycji wielogodzinnych czuwań pasyjnych w Ciemnicy i przy Grobie Pańskim.
Zasięg regionalny.

Wydarzenia, miejsca

- Spotkanie śpiewacze w środę Popielcową w kościele pw. Św. Jacka w Rzeszowie (05.03.14).
- Warsztaty tradycyjnych pieśni Wielkopostnych w Auli Klasztoru Ojców Dominikanów w Rzeszowie (09.04.14).
- Tradycyjne Czuwania Pasyjne w Ciemnicy w kościele pw. Św. Jacka w Rzeszowie (17.04.14).
- Tradycyjne Czuwanie Pasyjne przy Grobie Pańskim w kościele pw. Św. Krzyża w Rzeszowie (18.04.14).

Parafie współpracujące przy organizacji wydarzeń
- Parafia pw. Św. Jacka, Klasztor Ojców Dominikanów w Rzeszowie – O. Romuald Jędrejko.
- Parafia pw. Św. Krzyża w Rzeszowie – Ks. Władysław Jagustyn.


V. „Warsztaty śpiewu, rękodzieła i innych rozmaitości".


Cel i działania

Nauka, doskonalenie umiejętności, wspólne tworzenie tradycyjnego rękodzieła. Dla dużych i małych. Kiedyś wykonywaniu wszelkich prac nieustannie towarzyszył śpiew. Do tych, cudownych czasów powróciliśmy.

Wydarzenia, miejsca

- „Oj Basiu, Basiu" - warsztaty śpiewu tradycyjnego dla kobiet w Sali Seminaryjnej Centrum Sportu i Rekreacji UR (01.03.14).
- „Świąteczne Warsztaty Pisankowe" dla dzieci w SP nr 17 w Rzeszowie (16.04.14)

Instytucje współpracujące przy organizacji wydarzeń

- Szkoła Podstawowa nr 17 z oddziałami integracyjnymi im. 21 Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie – p. Paulina Tutak, p. Joanna Wójcik.
- Etno.wirownia – p. Marta Berdel.
- Towarzystwo Akademickie CREATOR – p. Bogusław Berdel.
- Centrum Sportu i Rekreacji Uniwersytetu Rzeszowskiego.


VI. „Kolberg pełen inspiracji", czyli koncerty pieśni tradycyjnych.


Cel i działania

Prezentacja tradycyjnego repertuaru na różne okazje, pory roku, uroczystości i obrzędy. Od wiosny do zimy, od lata do jesieni. Pieśni do różańca i do tańca. Repertuar wybrany z następujących zbiorów „Dzieła Wszystkie" Oskara Kolberga oraz z „Kolędy Podkarpacia" Bartosza Gałązki.
Zasięg ogólnopolski 

Wydarzenia, miejsca

- Europejska Noc Muzeów w Muzeum Diecezjalne w Rzeszowie (17.05.14)
- Koncert przed premierą opery Oskara Kolberga pt. „Król pasterzy" w Operze Krakowskiej (03.06.14)
- Koncert poprzedzający widowisko Sobótkowe w Bratkowicach koło Rzeszowa (21.06.14)
- Koncert w Studio Koncertowym Radia Rzeszów im . Tadeusza Nalepy (17.10.14)

Instytucje współpracujące przy organizacji wydarzeń

- Muzeum Diecezji Rzeszowskiej – Ks. Franciszek Dziedzic
- Stowarzyszenie Krakowski Chór Kameralny – Zygmunt Magiera
- MMImpresario – Maciej Michałkowski
- Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji z siedzibą w Trzcianie – p. Adam Majka
- Polskie Radio Rzeszów – p. Henryk Pietrzak, p. Jerzy Szlachta, p. Zofia Stopińska,


VII. „Wakacyjne Kręcenie Korbą" – I Podkarpackie Spotkanie Lirników w Haczowie

Pomysłodawcy i organizatorzy
Barbara Bator, Maciej Bator, Stanisław Nogaj

Cel i działania

Spotkanie lirników w Haczowie, mieście w którym żyje i tworzy p. Stanisław Wyżykowski – nestor polskiego lirnictwa. Wspólne muzykowanie. Wymiana doświadczeń. Fachowe poradnictwo techniczne. Zwiedzanie Sali Tradycji Gminnego Ośrodka Kultury i Wypoczynku w Haczowie, w której zobaczyć można unikalne rodzaje lir korbowych z pracowni Stanisława Wyżykowskiego. Wspólny koncert pieśni dziadowskich w zabytkowym kościele w Haczowie, podczas wszyscy lirnicy wspólnie wykonali odnalezioną przez Bartosza Gałązkę pieśń do Matki Boskiej pt. „Bolesna Matko, Królowa Haczowa" w wersji sprzed stu lat . I Podkarpackie Spotkanie Lirników w Haczowie zaowocowały kolejnym, wakacyjnym spotkaniem, które odbędzie w lipcu 2015. Zasięg ogólnopolski.

Miejsce spotkań

- Gminny Ośrodka Kultury i Wypoczynku w Haczowie
- Kościół pw. WNM Panny i Św. Michała Archanioła w Haczowie



Instytucje, parafie, muzycy. lirnicy zaangażowani w tworzenie I Podkarpackich Spotkań Lirników w Haczowie 20 lipca 2014 r.

- Gminny Ośrodka Kultury i Wypoczynku w Haczowie – p. Maria Rygiel
- Kościół pw. WNM Panny i Św. Michała Archanioła w Haczowie – Ks. Adam Zaremba
- Stanisław Wyżykowski, lirnik z Haczowa
- Zespół Muzyki Dawnej Vox Angeli z Rzeszowa - Barbara i Maciej Bator
- Stanisław Nogaj, uczeń Stanisława Wyżykowskiego, lirnik ze Starej Wsi
- Marta Sobota, muzyk, chórmistrz, uczennica Stanisława Wyżykowskiego
- Niepubliczna Szkoła Muzyczna I stopnia w Lesku – p. Maciej Harna i Zespół lirników w składzie Aleksandra Włodarczak i Patryk Chrząszcz
- Jan Malisz z rodzinną Kapelą z Męciny Małej (Małopolska)
- Katarzyna Wińska i Witold Roy-Zalewski z Warszawy
- Andrzej Staśkiewicz, rzeźbiarz, lutnik, lirnik z Kadzidła (Kurpie)
- Piotr Wawrzkiewicz z Jarosławia
- Szymon Węglowski z Kolbuszowej


VIII. „Lekcja tradycji z Oskarem Kolbergiem"


Cel i działania

Lekcja przygotowana ze stu procentowym udziałem dzieci. Głównymi bohaterami są Oskar Kolberg i jego szkolny kolega Fryderyk Chopin, którzy spotykają się po latach wspominając stare, dobre czasy i rozmawiając o tradycji naszego kraju. Lekcja wzbogacona multimedialnymi pokazami nagrań i fotografii ludzi, miejsc i przejawów tradycji funkcjonujących we współczesnym świecie. Uczniowie mają możliwość posłuchać nagrań źródłowych pieśni tradycyjnych jak i sami spróbować własnych sił w białym śpiewie. Obok pieśni pojawiają się zagadki, przysłowia i baśnie ludowe. Uczestnicy odbywają podróż po Podkarpaciu śladami Oskara Kolberga, od tajemniczych Prządek po magiczne Bieszczady. Lekcja prowadzona w formie przystępnej dla dzieci, nie brak w niej elementów humorystycznych. Na zakończenie tradycyjny poczęstunek i pamiątki – ludowe rękodzieło.
Zasięg regionalny.

Miejsce spotkania
- Szkoła Podstawowa nr 17 z oddziałami integracyjnymi im. 21 Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie (08.12.14).

Lekcja zorganizowana we współpracy z nauczycielem muzyki p. Katarzyną Kawalec.


IX. Płyta pt. „Kolberg pełen inspiracji"


Zwieńczeniem działań związanych z Rokiem Oskara Kolberga oraz projektem realizowanym przez nasz zespół w 2014 roku jest płyta zatytułowana „Kolberg pełen inspiracji". Repertuar pochodzi z zapisów Oskara Kolberga oraz z badań Bartosza Gałązki. Na płycie znajdują się pieśni tradycyjne do różańca i do tańca – weselne, obrzędowe, religijne, dziadowskie. Premiera płyty 22 lutego 2015 roku w 201 rocznicę urodzin Oskara Kolberga. Cykl koncertów promocyjnych rozpocznie się w kwietniu. Więcej szczegółów już wkrótce.

Źródła
Oskar Kolberg "Dzieła wszystkie", tom 2, 4, 18, 43, 48, 50, 89.
Bartosz Gałązka "Kolędy Podkarpacia" Pogranicze Polsko-Ruskie I

Polish Czech English French German Hungarian Italian Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Ukrainian